Tier 1: Canadian end to end
Canadian end to end
Canadian-owned, data stored in Canada, and no US company running the infrastructure underneath.
No US company appears in the hosting chain as far as the vendor's own pages show. This is the strongest answer available to the ownership question, and it is still not immunity: US jurisdiction is not limited to US companies.